確かな英文校正・英文校閲を適正価格で安全に

Q. 依頼から納品までの流れは？

• 原稿はメール添付でお送りください。または事前にメールでご連絡いただければ原稿アップロード用のURLをお送りいたします。

　　　　　↓

• 原稿受領後、ご希望の場合には見積もり金額を算出し、納期と共にお知らせ致します。ご希望納期が

あればご依頼時にお知らせください。確認事項が終了後、作業開始となります。

　　　　　↓​

• 英文校正・英文校閲：特にご指定がなければ、原稿受領後、中3~4日（土、日、祝日および繁忙期を除く）で納品いたします。特にお急ぎの場合には、別途、特急サービス（発注から24時間以内の5割増）または準特急サービス（48時間以内の3割増）をご利用ください。ただし特急サービスについては分量によって事前にご相談いたします。

​​

• 翻訳：納期の目安は、原稿約4000字の和文英訳／約1500ワードの英文和訳で、1週間前後です。お客様のご希望納期があればできる限り沿うようにいたします。

​Q. 校閲の納品形態は？

• ワード

　　　ワードの修正機能を使って修正履歴を残したファイルと履歴を反映したファイルの2通りを納品

いたします。

​

• エクセル・PPT

　　　直接上書き修正し、不明瞭な点はコメントを付します。

​

• LaTeX

本文、式、図表等すべてを挿入したPDFファイルをお送りください。手書き修正したPDFファイルを

納品いたします。または、本文のみワードファイルにおとして修正履歴付きで納品することも可能です。

​

• 手書き修正

データ修正ではなく、出力紙に手書きによる校閲をご希望される場合、校閲終了後、スキャナー撮りのPDFファイルを納品いたします。

​

  ※その他のアプリケーション等につきましては、随時お問い合わせください。